小说屋

东阳水乐亭1（第1页）

东阳水乐亭〔1〕

【题解】

约作于熙宁六年。此诗是为东阳（今属浙江）县令王概修建的水乐亭而作。诗中先以白公穿渠引水溉田和歌舒翰卫国守边的功绩，反衬徒爱石壁清流之无谓，对王概有讽劝之意。再就“水乐”二字联想古代有关音乐的传说，期望王概与民同乐。全诗写得波澜起伏，又有弦外之音。

【原文】

君不学白公引泾东注渭，五斗黄泥一钟水。〔2〕

又不学哥舒横行西海头，〔3〕归来羯鼓打凉州。〔4〕

但向空山石壁下，爱此有声无用之清流。

流泉无弦石无窍，强名水乐人人笑。

惯见山僧已厌听，多情海月空留照。

洞庭不复来轩辕，〔5〕至今鱼龙舞钧天。〔6〕

闻道磬襄东入海，〔7〕遗声恐在海山间。

锵然涧谷含宫徵，节奏未成君独喜。

不须写入熏风弦，〔8〕纵有此声无此耳。

【注释】

〔1〕水乐：东阳县有水乐洞，泉流空岩中，淙淙如奏乐。县令王概作亭涧上，号水乐亭。〔2〕白公：汉代人。《汉书·沟洫志》说他穿渠引泾水注入渭水，灌溉田地四千五百多顷。当时民歌唱道；“举锸为云，决渠为雨，泾水一石，其泥数斗。”〔3〕哥舒：哥舒翰。唐天宝七年，他率军攻吐蕃占据的石头城，从此吐蕃不敢近青海（见《旧唐书》本传）。〔4〕凉州：古曲名。〔5〕轩辕：皇帝。《庄子·天运》说他在洞庭之野奏咸池之乐。〔6〕钧天：天帝所居之处，有广乐九奏。〔7〕用《论语》“击磬襄入于海”句意。磬，古乐器。〔8〕熏风弦：《孔子家语》说：“舜作五弦之琴，以歌南风，曰‘南风之熏兮，可以解吾民之愠兮’。”