小说屋

和秦太虚梅花（第1页）

和秦太虚梅花

【题解】

元丰七年（1084）春在黄州作。秦太虚即秦观，有《和黄法曹忆建溪梅花》诗，苏轼此篇即为和作。诗中写他因为爱林逋和秦观的梅花诗而更爱梅花。但自己穷愁潦倒，有负大好春光，还不如让风雨送春归去算了。“江头”“竹外”一联，用平易的语言表现出梅花幽独闲静之美，被一些诗评家认为胜于林逋的“暗香”、“疏影”一联。

【原文】

西湖处士骨应槁，〔1〕只有此诗君压倒，〔2〕

东坡先生心已灰，为爱君诗被花恼。

多情立马待黄昏，残雪消迟月出早，

江头千树春欲阉，竹外一枝斜更好。

孤山山下醉眠处，点缀裙腰纷不扫，〔3〕，

万里春随逐客来，十年花送佳人老。

去年花开我已病，今年对花还草草。

不如风雨卷春归，收拾余香还畀昊。〔4〕

【注释】

〔1〕西湖处士：指林逋，字君复，北宋诗人，隐居西湖孤山，酷爱梅花。他的《山园小梅》“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”传为名句。〔2〕此句谓秦观的梅花诗超过林逋的诗。〔3〕裙腰：指长着碧草的山腰。语出白居易《杭州春望》：“谁开湖寺西南路，草绿裙腰一道斜。”〔4〕畀（ｂì）：给予。昊（ｈàｏ）：广大的天。语出《诗经·小雅·巷伯》：“投畀有昊。”