小说屋

八（第3页）

然后，她走了出去，突然平静了许多，就好像尽到了责任那样从容自若。

夏尔听到扣押财产的消息，非常震惊，急忙赶回家。当时爱玛刚刚离开。他又哭又喊，昏了过去，但她没有回来。她能去哪儿呢？他叫费丽希黛去郝梅家、蒂伐什家、乐乐家、金狮客栈，到处去找。他痛苦极了，看到自己名誉扫地，倾家**产，贝尔特的前途堪忧！到底是因为什么？实在想不出答案！他一直到晚上6点，他再也等不下去了，认为她可能去了卢昂，就奔到大路上，但走了大半法里，没有一个行人，又等了一阵，就转回来了。

她已经回家了。

“发生了什么事？……为什么？……告诉我，好吗？……”

她坐在书桌前，写了一封信，慢慢地把它封好，写上时间。然后，她表情严肃地说：

“你明天再看这封信。从现在起，我请求你什么都不要问……是的，什么也别说！”

“可是……”

“唉！让我清静一下！”

说完，她直挺挺地倒在**。

她感到嘴里发苦，醒了过来。朦胧中看见了夏尔，她又闭上了眼睛。

她好奇地留心自己的感觉，想看看自己是否会难受。但没有！一切正常。她听到时钟的滴答声、炉火的噼啪声和站在床边的夏尔的呼吸声。

“啊！死真是再简单不过的事！”她心想，“我就要睡着了，一切都完结了！”

她喝了一口水，翻身对着墙壁。

那种讨厌的墨水味一直在嘴里。

“我口渴！……啊！我渴极了！”她呻吟着。

“你怎么了，啊？”夏尔给她递过一杯水，问道。

“没什么！……把窗户打开……我喘不过气来！”

她突然感到一阵恶心，刚从枕头底下抽出手帕，就吐了出来。

“拿走！”她急忙说，“把它扔掉！”

他问她话，她不回答。她稍微一动就又会呕吐。随后，她感到有股寒气从脚底上升到心口。

“好呀！终于发作了！”她小声说道。

“你说什么？”

她痛苦地轻轻转动着头，张大嘴，好像有什么沉重的东西放在舌头上。到8点钟，又开始呕吐了。

夏尔注意到盆里有一种白色的砂砾似的东西。

“这是什么，太奇怪了！”他吃惊地说。

但她却大声说：

“没什么，是你看错了！”

他把手放在她的胃部，轻轻地抚摸。她突然发出一声尖叫，把他吓得直往后退。

她不住地低声呻吟。接着，双肩剧烈颤抖，她的脸色惨白，抽搐的手指紧紧抠住床单，那不规则的脉搏现在几乎摸不到了。

她的脸上直冒冷汗，面色铁青，牙齿打颤，睁大眼睛，茫然四顾。问她什么，她只是摇头。甚至还笑过两三次。渐渐地，她呻吟的越来越大声，竟抑制不住发出低沉的号叫。她坚持说自己好些了，很快就能起来。可是，她又突然浑身抽搐，大声喊道：

“啊！我的上帝，难受死了！”

他跪在床边。

“说呀！你吃了什么？告诉我，看在上帝的分上！”

她从他的眼睛里发现了从未有过的柔情。

“好吧。那儿……信！……”她用颤抖的声音说道。

他跑到书桌旁，拆开信，高声念道：“不要怪罪任何人……”他停住了，用手揉揉眼睛，继续往下念。