小说屋>悲惨世界(上) 雨果 > 第七卷 商马第案件（第8页）
第七卷 商马第案件（第8页）
“您能快点修好吗?”
“没问题，先生。”
“我什么时候能上路?”
“明天。”
“明天?”
“我的活多着呢。先生您急着赶路?”
“急。一个钟头之内上路。”
“那好像做不到，先生。”
“您要多少钱，我照付。”
“真的办不到。”
“那么，两个钟头行不行?”
“反正今天是走不成了。有两根轮辐和一个轮毂必须重做新的。一定得明天了。”
“不能等到明天。假如修不好，是不是可以换一个轮子呢?”
“您一定有办法!”
“当然，先生。”
“您可以给我换上一个新的轮子，这样，我就可以快点上路了。”
“一个备用的轮子?”
“是呀。”
“您这种车子的这种轮子我没有。你知道的，轮子总是对对成双的，并不是随便换上便能配套。”
“这样的话，那就卖给我一对。”
“先生，轮子不是和任何车辆都能配套的。”
“不妨试试。”
“不用试，先生。我只有小牛车轮子，我们是个小地方。”
“您有没有一辆车租给我呢?”
车匠师傅早已看出这车是租来的。他耸了耸肩。
“人家可以放心把车子租给您，可我不会。”
“那卖给我呢?”
“也不成。”
“什么!你这连辆破车都没有?您看得出，我不是难商量的。”
“我们这里是个小地方。”那车匠接着说，“在那边车棚里，我有一辆旧的软兜车。那是城里的一位绅士让我替它保管的，他要到每个月的三十六日才用一次。我可以把它让给您使用，但是，可不要让这位绅士知道了。对了，需要两匹马。”
“我可以向邮局租一匹。”
“先生去哪里?”
“阿拉斯。”
“今天就要到?”
“是的。”
“用邮局的马?”
“难道不行?”
“那先生得在今夜凌晨4点钟到达，可以吗?”
“绝对不行。”
“就是，您知道，有一点要讲清楚，用邮局的马的话……先生有身份证吗?”
