小说屋

第八卷 奉献给它的一切的公墓（第13页）

第二锹土又落下了。他用来呼吸的小孔已有一个被堵上。

第三锹土又落下了。

接着又是第四锹。

再坚强也是难以承受的。随后，冉阿让便什么也不知道了。

七“不要丢失卡片”

坟坑外边发生的事的经过是这样的：

神甫和唱诗童子上了车，车子走了很远的时候，福舍勒旺眼睛一直盯着那埋葬工人。

瞧见那工人弯下腰去取他那把直插在泥堆里的锹的时候，福舍勒旺已暗下决心。

他走过去，在坟坑和那埋葬工人的中间站着，把胳膊叉在胸前，说道：

埋葬工人大吃一惊道：

“你说什么，乡巴佬?”

福舍勒旺又重复道：

“我付账!”

“什么账?”

“酒账!”

“什么酒?”

“阿尔让特伊。”

“在哪儿，阿尔让特伊?”

“好木瓜。”

“去你的!”埋葬工人气愤地说。

与此同时，一锹土撒下，棺材随即发出一种粗沉的响声。福舍勒旺感到自己头重脚轻，差点儿摔倒在坟坑里。他喊了起来，因为生气，喉咙已开始哽塞住了。

“伙计，趁‘好木瓜’还没有关门!”

埋葬工人又铲满一锹土。福舍勒旺一边继续说着“我付账”，一边抓住那埋葬工人的胳膊。

“伙计，请听我说。我是来帮您的，这活对我来说算不了什么，很快就可以做好，我们先喝上一杯，然后再说。”

他心里却凄惨地想：“即使他肯喝!可会不会醉呢?”

“天哪，”埋葬工人说，“您既然执意要去，我只好奉陪。我们一道去。但需先干活，干完之后，我们一道去。”

说完，他又抖了抖那把锹。福舍勒旺又急忙抓住他。

“是六法郎一瓶的阿尔让特伊呢!”

“怎么啦，”埋葬工人说，“您简直是在敲钟，除了酒，您大概不知道别的东西吧，快走开，少啰嗦。”

边说他边抛出了第二锹土。

到这时，福舍勒旺已经不知道自己在说什么了。

“来喝一口嘛，”他吼道，“我说过我付账!”

“那也得先让这孩子睡安稳了。”埋葬工人说。

抛下了第三锹。

接着，他又把锹插进土里，说：

“今晚天气可能会冷，我们把这死女人丢下，不给她盖上一条被子，那她在里面会不高兴的。”

这时，弯着身子铲土的埋葬工人罩衫的口袋叉开了。

福舍勒旺那双仓皇无助的眼睛正好看到了那张开的口袋。

天还相当亮。福舍勒旺注意到，那张开的口袋里有一张白色的纸片儿。此时此刻，一个庇卡底的乡下人眼睛所能闪现的光，统统从福舍勒旺的眼睛里闪现出来。他顿时有了主意。