小说屋

13约翰华生博士回忆录续（第1页）

13．约翰·华生博士回忆录续

我们捕捉的人犯疯狂的反抗并非基于对我们的仇恨，他看到无回天之力的时候，便非常和蔼地笑了。

他说希望刚才的反抗没有伤着我们，又问是不是要把他送往警察局。

“我的马车就在门口。如果你们给我的腿松绑我可以自己下去，我可比以前重多了。”

格莱戈森和莱斯特瑞德交换了一下眼色，对他的要求很不以为然；而福尔摩斯却立刻为他解开了脚踝上绑着的毛巾。

犯人站起来，活动了一下，仿佛要证实一下双脚的自由似的。

我从侧面观察着他，我以为他是我所见过的最为健壮的人；他脸上的刚毅和顽强会让任何一个人胆怯的。

“如果警长位置有空缺的话，我想你应该是最佳人选了。”他十分敬佩地望着我的同伴说，“你对我的追踪真可谓煞费苦心啊!”

“你们跟我一起去吧。”福尔摩斯对两位侦探说。

“我会赶马车。”莱斯特瑞德说。

“那太好了，我和格莱戈森坐马车；还有你，医生，你也来吧，反正你对案情也比较熟悉，一起去吧。”

我们一行人下了楼。

那位犯人并没有逃跑的意思，他脚步十分稳健地下了楼，上了他自己的马车。

莱斯特瑞德策马扬鞭，马车滚滚而去，一会儿就到了警察局。

一位警官记下了犯人的姓名和指控被他谋杀的人的姓名。他例行公事地进行完一切手续后，面无表情地说：

“犯人将在一周内被送上法庭；杰弗逊·豪普先生，你还有什么要说的没有?你所说的一切将被记录在案，并可能成为呈堂证供。”

“我，有很多话要说，我要向诸位先生讲述一切。”

豪普缓缓地说。

“你直接向法庭陈述不更好吗?”警官说。

“我可能等不及走上法庭了!不要着急，我并不是要自杀——你是医生?”

他凶猛的目光猛得扫向我。

“是。”我说。

“那请你把手放在这儿。”

他用戴着手铐的手指了指自己的胸口。

我一摸，那胸口内的跳动极不规律，像是一台大马力的发动机在刚刚启动时一般，震颤不止。

屋子里瞬间的安静使我隔着很远就听见了他心脏中巨大的杂音。

“啊，动脉血管瘤!”

“对，他们也这么说。上周我去看病，医生告诉我用不了多长时间，血瘤就会破裂。多少年了，从在群山万壑中风餐露宿，因营养不良染上此病以后，我的身体状况便每况愈下了。

“不过没关系，大仇已报!再活多长时间都已经无所谓了。

“我不愿意别人认为我是一个普通的杀人犯，我要把我的故事讲出来。”

警官与两位侦探交换了一下意见以后，又问我：

“医生，你认为他有生命危险吗?”

“是的。”

“那好吧，我们有责任录下你的口供。先生，你可以讲了。不过，我再一次警告你，你的所有言论都将成为呈堂证供。”

“那样的话，我就坐下来讲了。”他一边说一边坐了下来，“这个血瘤让我非常容易疲劳，刚才的撕扯和剧烈活动对我的病情肯定不会有什么好处的。

“我是个将要死的人了，所以绝对不会撒谎。我所讲的一切绝对是事实，至于你们如何审判我，那是你们的事了。”

因此，杰弗逊·豪普先生开始讲述他所知道的一切。我敢保证我的记录的准确性，由于我手中还有莱斯特瑞德的笔记，他记下了犯人讲的每一句话。

他的叙述如下：

我对这两个人的仇恨与你们无关，他们死有余辜，罪有应得；由于他们杀死了一个父亲和一个女儿。

时间如流，他们的罪行已成为历史，任何一个法庭都不会再指控他们了。