小说屋

奥勒鲁克傲依（第2页）

“好细长的腿呀！”火鸡说，“值多少钱？”

“嘎、嘎、嘎！”所有的鸭子都嘲笑起来，鹳则装做什么也没听见。

“你也一起笑啊！”火鸡对他说，“这话很风趣！难道你觉得太庸俗了吗？哈！哈！”于是鸡、鸭又都叫了起来。

希雅尔玛走到鸡笼跟前，把鹳放出来。鹳休息够了，似乎对他点头表示感谢，然后展开双翅飞向温暖的国度去了。不过鸡咯咯叫着、鸭嘎嘎嚷着，火鸡的头变得通红。

“明天我们要拿你们煮汤。”希雅尔玛说。于是他醒了过来，还躺在自己的小**。这次航行真是奇妙极了。

星期四

奥勒，鲁克傲依举起手中那只轻巧可爱的小老鼠走到希雅尔玛面前，说：“他是来邀请你去参加婚礼的。今晚有一对小老鼠要结婚。”

“那我怎么才能进入小老鼠洞里去呢？”希雅尔玛问。

奥勒·鲁克傲依说：“我可以叫你变小的！”于是他就用魔壶喷了希雅尔玛一下，他马上就越缩越小，最后仅有一个指头那么大。“你借锡兵的衣服吧，穿上制服去参加宴会是很神气的。”

希雅尔玛马上就穿戴齐整，和最神气的锡兵一个样子。

“请您坐到您母亲的顶针上好吗？”小老鼠说，“我将拉上您！”

“那就有劳小姐！”希雅尔玛说。然后，他们就这样参加婚礼去了。

他们走进地下那条长长的通道，它的高度只容拉一只顶针穿过，整条过道都是由引火柴照亮的。

“这儿的味道不是挺香吗？”拉他的那只老鼠说，“整个过道都是用咸肉皮擦过的！”

然后他们来到了婚礼大厅。雌鼠全都站在厅的右边，她们挤在一起相互逗着玩儿；雄鼠都站在左边，他们用前爪抚摸着胡子。新婚夫妇站在厅的中央！他们在众目睽睽之下拼命地接吻，因为他们立刻就要结婚了。

客人越来越多，新婚夫妇正好挡住门，弄得大家既进不来，也出不去。大厅也是用咸肉皮擦过的，宴会吃的酒菜也是咸肉。最后一道甜食是一粒豌豆，一只小老鼠在上面啃出了新婚夫妇的名字，真是新奇花样。

所有的老鼠都称赞说这是一次十分不错的婚礼。

婚礼结束后，希雅尔玛又坐着顶针回家了。参加这样的宴会，他不得不变得很小，并穿上锡兵的制服。

星期五

“许多大人老想请我过去看望他们，”奥勒·鲁克傲依说，“特别是那些干过坏事的。他们对我说：‘我们无法合眼，整夜望着我们的那些丑行，他们像可怕的小鬼用烫水浇我们一样。请你把它们撵走好吗！让我们安稳地睡一觉，我们愿意付给你钱。’但我做事不是为了钱。”

“今晚有什么事？”希雅尔玛问。

“今晚有另外一种样式的婚礼。你妹妹的大玩具娃娃赫尔曼要同玩具姑娘伯尔莎结婚。今天正好是伯尔莎的生日，所以会收到很多的礼品。”

“我知道！”希雅尔玛说，“每逢玩具娃娃需要新衣裳时，我妹妹就让他们过生日或者结婚！这已经有过一百次了。”．

“今天这次婚礼是第一百零一次了。等这次结束，都完结了！去看看吧。”

希雅尔玛看了看桌子，上面有座纸做的小屋，所有的锡兵都在外面持枪致敬。新婚夫妇靠着桌子腿坐在地土若有所思。这可能是有缘故的。奥勒，锡克傲依身穿祖母的黑长裙，为他们主持了婚礼。仪式结束后，屋子里家具都合唱起铅笔作曲的下面这首歌：

一百零一次婚礼开始喧闹，

他像别针一样骄傲，她是皮肤制造。

我们为别针嚷嚷，我们为皮肤呼叫。