饮湖上初晴后雨二首
【题解】
熙宁六年(1073)在杭州游西湖作。这是苏轼咏西湖的名篇。尤其是第二首,描绘出西湖在晴天和雨雾中的不同风致。作者把西湖比作西子,无论淡妆浓抹都很美。比喻新奇妙丽,遂成为西湖定评,从此西湖称为西子湖。
【原文】
朝曦迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡。
此意自佳君不会,〔1〕一杯当属水仙王。〔2〕
水光潋滟晴方好,〔3〕山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子,〔4〕淡妆浓抹总相宜。
【注释】
〔1〕会:领略。〔2〕水仙王:作者自注:“湖上有水仙王庙。”这句说,要完全领略此中佳境,就须酌酒同水仙王一起赏鉴。〔3〕潋滟(liànyàn):水盛而波涛翻动貌。〔4〕西子:西施,春秋时代越国的美女。