小说屋

第五卷 作恶的穷人 一 马吕斯又遇白先生2（第9页）

“这位?”隆德磊特说，“一个邻居。不用管他。”

那邻居的模样够怪的。不过，当时，在圣马尔索郊区有不少化工厂，有许多工人的脸就是这样黑。白先生接着说：

“对不起，法邦杜先生，您刚才说到哪儿了?”

“我刚才在和您谈起一幅想出让的油画。”

这时，房门轻轻地响了一下。又有一个人进入室内，躲在了隆德磊特妇人身后。

这人尽管是溜进来的，但还是被白先生注意到了。

“您不用管他们，”隆德磊特说，“我刚才说我还有一幅珍藏的油画。先生，请过来瞧瞧。”

隆德磊特站起身，走到墙边，到了那幅画前，把它翻转过来，冲着烛光。马吕斯看不清上面画的是什么，因为隆德磊特挡在那里。

“这是什么?”白先生问。

隆德磊特夸起来：

“这可出自大手笔，是价值连城的珍品!为了生计我得把它变卖……”

白先生的眼睛尽管看着那画，却在不时地观察着屋内的一切。当时，已有四个人进到了这间屋子，三人坐在**，一人倚在门边。四个人全都涂着黑脸，赤着胳膊，一声不吭。

隆德磊特已经注意到白先生在注意这些人。

“这是些街坊。”他说，“脸上黑，是整天在煤堆里干活弄的——他们是通烟囱的。咱们不管他们。我的恩人，还是把我的这幅油画买下吧。您看着办，看它能值多少钱?”

白先生开始警觉起来，正面对着隆德磊特，说，“这是一个酒铺子的招牌，值三个法郎。”

隆德磊特甜甜地说：

“您的钱包可曾带来?1000埃居我就满足了。”

白先生站了起来。他靠近墙边，眼睛快速地打量着四周的一切。左边，靠着窗，是隆德磊特，右边，是隆德磊特的老婆和那四个男人。隆德磊特又开始用一种悲哀的声调唠叨起来：

“亲爱的恩人，假使您不买下我的这幅油画，”隆德磊特说，“那么，我无路可走，就只好去跳大河了。”

现在的情形是，隆德磊特滔滔不绝地说着，白先生注意地看着他，他却不看白先生，眼睛只盯着门口，马吕斯急得心里直跳，轮番地注视着白先生和隆德磊特的表情。

猛然间，隆德磊特那对阴沉沉的眼睛顿时闪出凶光，他竖起身子，向白先生走近一步，气势咄咄逼人，随后，他像炸雷似的吼道：

“统统是废话!你可认得我?”

十八谋害

突然，穷窟的门打开了。三个男子出现在门口。他们身穿蓝布衫，脸上戴着黑纸面具。一个是瘦子，手里拿着一根裹了铁的粗木棒。另一个是彪形大汉，倒提一把宰牛的板斧，手握住斧柄的中段。第三个，宽宽的肩膀，手里握着一把从监狱门上偷来的特大的钥匙。

隆德磊特要等的大概就是他们。

他急忙地向那拿粗木棒的瘦子问道：

“都妥了吗?”

“全妥了。”那瘦子回答。

“巴纳斯山怎么没到?”

“他正和你的闺女谈话。”

“和哪一个?”

“大的。”

“马车叫来了?”

“来了。”

“那栏杆车也备好了?”

“好了。”

“是两匹好马吗?”

“是最好的。”

“等在我指定的地方?”